เอ๊าะ: จั๋งเถา.....
  (19.10.2004, 12:11)

ป้าตี่: ปลื้มใจที่เห็นเด็กชาวเขาพัฒนาและเรียนรู้วิทยาการต่างๆเท่าคนเมือง
  (22.11.2004, 16:25)

ลายเซ็ง: เอีย เป็น เมี่ยน ไต่ โจง โกง เยี่ยม เซ็นล้อ เอีย เป็น ปางค่าเมี่ยน เยี่ยม พะเยา โอ้
  (23.11.2004, 17:18)

ซานตอน: แหลงจิ้งช้ำๆ ขอบคุณมากๆครับที่ให้กำลังใจ ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุดครับ ถ้ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น แนะนำด้วนน่ะครับ
  (24.11.2004, 15:52)

B: R
  (20.12.2004, 14:14)

เบียร์ มอรังสิต: จั๋งเถา นะ
  (21.12.2004, 22:56)

คนไม่กล้าใส่ชื่อ: เอียม หลง เย ซ่ะ น้องเหลา ปีใหม่นี้ไปจัดค่ายที่บ้านน้องเหลา เห็นคนนึงคล้ายๆเหลานะ(หน้าเหมือนกันเลย) ที่เล่นวอลล์เลย์บอลทีมบ้านปางกิ่ว ใช่เหลาป่าวอ่ะ ต่ออิ๊งคิดว่าคงไม่ใช่ เพราะเหลาในนี้ผิวคล้ำๆ แต่คนปางกิ่วออกขาวๆนะ ต่ออิ๊งไปถึงค่ายช้าไปวันนึงอดเล่นเกมส์กับเด็กๆเลย เสียดายจัง
  (03.01.2005, 09:55)

เยีย จ่าน ไหน คลองลาน: หม่าง หลิว จ๋าง เถา ว่ะ จ่าน ว้า บัว ยม เปียว ก้อง เมี่ยน หว่า อีจ่าน มั๊ย ตุ๊ ก๋อง โด่งหาย อะเว่ ต่าย ยม เซียน ล่อ ม้าย ม่าย ฮะ เต้า ก้อง เมี่ยน หว่า เถา บัว ตะฝั่น ฮะเต้า ยม เซียน ล่อ
อ๋อย ก้อง เมี่ยน หว่า นอ เพี้ย เผียน ต่าย โอ่ nai7pn@hotmail.com
  (10.03.2005, 19:10)

คนหน้ามัน.com: ช่วยแปลให้หน่อยดิ อยากรู้เหมือนกัน.....แล้วบ่อยากรู้จักอาข่าบ้างก่า ฮิๆๆ
  (17.03.2005, 16:24)

ทรายขาว: คุณหน้ามันคะ จะแปลให้นะคะ(แปลได้แต่ตกภาษาไทยหน่อยนะ) บอกว่า มีหรือจะไม่คิดถึงเมื่อก่อนที่เราอยู่บ้าน พูดภาษาเมี่ยน ตอนนี้ไม่ค่อยได้พูดซักเท่าไหร่แล้ว มาอยู่ที่กรุงเทพฯ ไม่มีใครอยากพูดภาษาเมี่ยนกับเรา ถ้าเกิดใครอยู่กรุงเทพฯ อยากพูดคุยภาษาเมี่ยนละก็ เขียนจดหมายมาเน้อ nai7pn@hotmail.com ส้มโอเคนะคะคุณหน้ามัน.com
  (30.04.2005, 22:52)

คนหน้ามัน.com: แหล่งจิ้งช้ำโอ่ ทรายขาว อ่า ขอบคุณ คุณทรายขาวมากนะครับที่ช่วยแปลให้เข้าใจกัน ไม่ใช่แค่ผม หลายๆคนก็คงจะได้เข้าใจกัน แต่เอ๊ !! ผมไม่ใช่คนเมี่ยนจะเมล์ไปคุยกับเขาได้ป่าวน๊ะ เพราะเขาบอกว่า อยากพูดภาษาเมี่ยนละก็เขียนจดหมายมาเด้อ ป๋มจะเอาภาษาอาข่าไปคุยกับเขาได้มั๊ย แล้วมันจะเกิดอะไรขึ้น คุณลองคิดดู ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ เอิ๊กก...
  (02.05.2005, 14:13)

ซินดี้: ดีจ๊ะ ซานตอน เราชื่อ ซินน่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ ชอบเรื่องของคุณน่ะ ว่างๆๆมาคุยกัน อยากมีเพื่อนเป็นชาวเขาน่ะ ต้องเข้าใจ อิอิอิ รักน่ะเด๊ะโง่ เมล์ลมาได้
  (14.03.2006, 19:06)

ปูเป้ เมี่ยนลำปาง: เราก็เป็นเมี่ยนแต่เราพูดภาษาเมี่ยนไม่ค่อยถนัดเหมือนคนเมี่ยนเลย แต่เราชอบงานที่พวกคุณทำมากๆ เลย เราอยากทำด้วยได้ไหม แต่ตอนนี้เราทำงานอยู่กรุงเทพนะ คิดถึงบ้านที่ลำปางจัง
  (12.06.2006, 21:28)

เหมย: ไม่น่าเชื่อว่าคนอย่างนายจะได้ลงอินเตอร์เน็ตกะเขาด้วย ยังงัยก้อสู้สู้นะ เป็นกำลังใจให้
จากคน บ้านเดียวกะนาย
  (27.01.2007, 18:27)

เหมยปิน: ยินดีด้วย เมี่ยนจะได้ Go interแล้ว
  (13.03.2007, 16:48)

หล้า: คุณบอกว่าอยู่ ปางกิ่วใช่ไหม คุณรู้จัก คูณหลิว สาวสวยที่ไปเรียน ที่ เชนไน ประเทศอินเดีย ไหม ช่วยให้เขาติดต่อมาที่ laa1918@thaimail.com หรือติดต่อผมก็ได้ จะเป็นพระคุณอย่างยิ่ง คงเห็นใจคนคิดถึงกัน
  (02.06.2007, 00:36)

มิมิ: ไม่รู้ดิ (ไปตายซะไป)
  (12.07.2007, 18:59)

Saan: Yiem longx nyei fai Saan Dorn ? yie Laau Mienh. Yie nyei mbuox heuc Saan Zanx oc, yie La Zeuz mienh, doqc sou yiem National university of Laos yiem Viengjan oc. Ic hnoi yie longx hnyiouv camv. wueic duqv hiuv duqv meih zoux gong yiem naaiv .Gorngv hnangv meih maaih ziangh hoz kungx nyei nor fungx fienx daaih taux deih yie oc.
Laengz zingh camv.
  (18.09.2007, 18:13)

Saan: Yiem longx nyei fai Saan Dorn ? yie Laau Mienh. Yie nyei mbuox heuc Saan Zanx oc, yie La Zeuz mienh, doqc sou yiem National university of Laos yiem Viengjan oc. Ic hnoi yie longx hnyiouv camv. wueic duqv hiuv duqv meih zoux gong yiem naaiv .Gorngv hnangv meih maaih ziangh hoz kungx nyei nor fungx fienx daaih taux deih yie oc.
Laengz zingh camv.
  (18.09.2007, 18:16)